芬兰语翻译公司-本地化芬兰语人工翻译机构

返回上一页

  芬兰语翻译,一种冷门且语法非常复杂的芬兰官方语言翻译服务。本地化芬兰语翻译公司译员,大多是来自芬兰本地以及其他语言专业类出身的资深母语认证译员,丰富的本地化芬兰语翻译经验以及对芬兰语的词汇、语音、语法与文化历史的掌握,以提供更贴近母语表达规范的本地化翻译服务。

  火星翻译,本地化芬兰语人工翻译机构,专注包括芬兰语在内的各类小语种母语翻译,风雨兼程20年汇集了来自全球100多个国家和地区的3万多名母语认证译员,包括全职或兼职芬兰语翻译行业资深译员300多名,芬兰本地母语译员50多名,依托火星翻译雄厚的行业资源与强大翻译技术,为企业在进出口芬兰王国市场过程中消除语言文化障碍,打破文化边界。

  火星翻译的本地化芬兰语翻译质量

  根据客户不同的文件用途、应用场合等,芬兰语翻译大致可分为笔译类标准翻译、专业翻译、出版级翻译与口译类同传、交传、陪同以及线上远程口译等。

  一、笔译类芬兰语翻译等级

  1、标准翻译:适用于专业性不强、重要性不大的通用文本,一般性文件资料以及通用信函、个人资料等,以及其他公共场合或商业往来资料。

  2、专业翻译:适用于专业技术要求高、专业词汇量多且格式规范要求严格的文件,诸如工程图纸、机械设备说明书、医学报告、商业合同以及财务报表等。

  3、出版级翻译:适用于出版、合同及官方场合,有着很高格式与质量要求的项目,如图书文献、期刊出版物等。

  二、口译类芬兰语翻译内容

  芬兰语国际性会议同声翻译、交替翻译,展会陪同、旅游陪同和外事接待的陪同口译服务以及电话与视频口译等适用于各类线上翻译需求的口译服务。

  火星翻译的本地化芬兰语翻译优势

  1、20年本地化翻译经验

  火星翻译,20年丰富的本地化翻译以及行业资源积累、翻译技术完善与译员团队的整合,目前拥有强大的芬兰语翻译语料库、翻译记忆库以及丰富经验积累等各类技术支持,涵盖医学、法律、科技、工程等21+主流行业以及2000多语言对互译互通。

  2、本地化母语译员团队

  火星翻译译员来自全球100多个国家和地区的本地化母语认证译员,所翻译语种涵盖芬兰语、英语、德语、法语等各类欧洲语种和非洲、亚洲、美洲等230多种语言,译员团队拥有30000多名认证译员。

  3、国际化译审服务流程

  火星翻译通过了ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理ISO 17100认证,执行欧洲翻译规范和国标翻译服务规范双重质量标准,严格的译审流程与严格的信息安全体系保证客户的项目更高效、更优质、更地道且更安全的翻译。

  此外,火星翻译不仅仅是本地化芬兰语人工翻译机构,同时也精通各类小语种母语翻译,始终坚持母语翻译标准,致力于为国内外各类客户提供全球多语言翻译服务。更多本地化小语种翻译服务,欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.