克罗地亚语，原南斯拉夫官方语言塞尔维亚-克罗地亚语，与塞尔维亚语、波斯尼亚语、黑山语互通。受流通国家的影响，克罗地亚语在书写时有着两种不同的书写系统，专业克罗地亚语翻译公司需要根据目标地区用户特性匹配译员，以确保提供符合目标市场文字规范的克罗地亚语母语翻译服务。
火星翻译，国内比较好的克罗地亚语人工翻译机构，20年的小语种母语翻译服务经验，拥有庞大的国内外译员团队，所翻译专业领域覆盖医学、法律、IT、运输、建筑、财经、通讯、机械等，译员基本毕业于国内外高校语言类专业，多年本地化翻译经验以及克罗地亚留学、工作经历，充分了解克罗地亚语历史与现状，并拥有各自所擅长的行业领域翻译经验。
火星翻译的国际化翻译服务流程
一、根据不同克罗地亚语翻译项目匹配不同译员，所有国内以及外籍译员均拥有相关翻译资质，经过火星翻译严格的译员升降级与淘汰机制洗礼。
二、国际化克罗地亚语翻译流程，全过程对克罗地亚语翻译项目进行质量的全面控制。
三、大型克罗地亚语翻译项目均由各小组分工合作，分析项目需求以及指定相关翻译方案，统一专业词汇、确定语言风格以及语言质量等。
四、严格的母语审校机制，所有克罗地亚语翻译项目从审核到定稿排版，均会经过严格的译审监控，尤其是词汇的精准统一性与地道性等。
五、完善的译员升降级与淘汰机制，保证克罗地亚语译员资源不断提升且壮大，满足不同翻译项目需求。
火星翻译提供的克罗地亚语翻译服务
1、高端笔译：不同类型，不同用途以及不同翻译质量的专业性文件翻译服务，包括各类商务文件、医学资料、图书文献、专利报告、影视字幕、招投标文件、法律文书、产品手册与说明书等技术文件克罗地亚语翻译与DTP排版服务。
2、专业口译：不同场合以及线上线下模式会议的克罗地亚语同声传译、交替传译、陪同口译、电话口译、视频口译以及外派翻译等服务。
此外，火星翻译还提供各种克罗地亚语图片、文字以及语音数据采集和标注等大数据服务，全面满足不同客户的翻译需求。
作为国内比较好的克罗地亚语人工翻译机构，火星翻译始终坚持为各类个性化客户提供专业小语种母语翻译服务，同时与国内各大翻译公司坚持为全球范围内的企业在国际化过程消除语言文化障碍，打破文化边界。更多小语种母语翻译服务欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。