很多不正规的翻译公司因为处于小作坊以及代理商阶段，没有明确的对翻译质量审校与控制流程，相比于拥有国际化翻译服务流程的正规翻译机构而言，翻译报价虽低但译稿没有质量保障，因此客户在选择翻译公司时不要盲目以低价为主，而应以正规为第一选择标准。那么如何选择正规的深圳人工翻译机构?
正规翻译翻译能够更好的满足市场经济对翻译速度、翻译精度、与市场经济的结合程度等要求，而这种高质量发翻译服务与正规翻译公司的整体实力规模、翻译流程、服务标准以及相关资质基础密不可分。
选择正规深圳人工翻译机构的注意事项
一、翻译公司的资质荣誉
翻译公司的资质与荣誉一般来说主要包括以下几点：
1、企业工商资质：工商管理部门批准设立的正规翻译公司，拥有合法的营业执照，提供专业的语言翻译，发票与盖章等服务。
2、译员资质证书：正规翻译公司的译员都是均持证上岗，拥有包括各语种专业等级证书，翻译领域专业的CATTI口笔译证书等。
二、翻译公司的实力与规模
国内拥有资质的正规翻译有很多，但每家翻译公司在实力与规模上都会存在一定的差异，译员团队、DTP排版团队、审校团队与其他技术类团队能够根据不同翻译项目进行资源匹配，以确保不同翻译项目能够高效进行，为客户提供更全面的语言翻译服务。
三、翻译公司的服务内容
语言翻译一般主要分为笔译和口译两种，但根据不同的客户需求还可能会涉及多媒体视频听译、远程口译、译员外派以及多语种大数据采集与标注等服务，而不同正规翻译公司因为实力、规模以及服务体系的差异，服务内容也不一样，客户在选择时可以留意翻译公司所提供相关的服务内容与案例。
此外，虽说国内翻译公司基本都是拥有资质的正规翻译机构，但整体实力与服务仍会存在一定差异，客户可进行多方面对比以选择适合自己的语言翻译服务供应商。
以上就是火星翻译对如何选择正规的深圳人工翻译机构的介绍了，火星翻译，基于互联网和现代信息技术的新型语言服务品牌，汇集全球30000+资深母语译员，致力于为国内外各类客户提供全球多语言翻译服务，语言翻译服务合作欢迎咨询在线客服或致电400-961-2880。