科萨语翻译，非洲小语种翻译服务，也是南非使用人口分布最广的一种语言翻译服务。在非洲这个世界人口第二大的大陆，拥有世界上语言最丰富的多样性，超过1500种不同的语言，掌握非洲科萨语翻译与本地化常识，有助于广州科萨语翻译公司克服非洲语言翻译多样性的挑战。
非洲有54个国家使用各种语言，而在非洲的本土语言之中，有的使用者有数千万之多，有的使用者才几百人以下，其中很多为濒危语言。
非洲科萨语翻译与本地化挑战
非洲各地的语言都发生了很多变化，科萨语所属的班图族群就是这种现象的一个很好的例子。尽管班图语言已经在广阔的领域扩展，但诸如科萨语翻译仍旧受到一些阻碍，在科萨语翻译成其他语言时，通常会遇到含糊不清，需要解释和不匹配等问题，而这也需要翻译公司相关语料库、术语库等可用资源的开发足够雄厚与丰富，从而依赖所创建语料库等提升翻译的效率以及精准性。
非洲科萨语本地化翻译的兴起
包括南非在内的几个非洲国家中产阶级发展吸引了许多外资企业的入驻，而尽管南非的官方语言为英语，但当地的科萨族人更喜欢并使用自己语言，因此在语言翻译服务中，尽管科萨语翻译的整个市场需求量不大，但在非洲南部的各类文档资料、网站与多媒体等依旧非常需要非洲科萨语本地化翻译。
非洲科萨语翻译与本地化
科萨语本地化翻译，包含且不限于各类网站本地化、程序本地化以及其他各类应用的本地化服务，也包含各类文档资料母语翻译、影视多媒体的本地化字幕翻译、录音配音、旁白制作以及其他各类语言服务。
在了解非洲科萨语翻译与本地化常识后，如有非洲科萨语等各类小语种专业翻译需求，建议与各大本地化翻译公司或大型小语种母语翻译机构咨询，了解翻译的具体服务内容以及报价。