交替传译公司

交替传译公司的收费价格表是多少

返回上一页

  交替传译是很多双语正式会议场合所采用的主要翻译方式之一,能够帮助与会者实现清晰、无障碍的即时沟通,而由于交替传译的难度以及对口译员的要求要比一般的口译服务要高,因此所匹配的译员资历以及经验也会更深更丰富,服务报价也相对较高。那么交替传译公司的收费价格表是多少?

  交替传译,口译员在外交会晤、商务洽谈、技术交流、访问考察以及各类研讨会等场合下通过一边听源语讲话,一边记笔记标注,在恰当时间点运用良好的演讲技巧将讲话内容完整、准确的叙述出来。

  交替传译可根据场合正式性、内容专业性以及译员资历等划分不同的收费等级。

  1、初级交替传译服务

  译员具备专业口译资格证书,拥有3年以上陪同口译经验,多次会议口译经验,口语地道、反应敏捷、逻辑思维强,有擅长的领域专业知识背景。

  2、中级交替传译服务

  除了具备初级交传资质,同时还需拥有3年以上的交替翻译或同声翻译经验,上百次会议口译经验,稳重端正,熟知商务礼仪,知识面广泛。

  3、高级交替传译服务

  具备8年以上交传经验,不低于100次会议交传或同传经历,拥有超高水平的语言能力、记忆力、预测能力、应变能力、储存能力、即时理解和即时表达能力等,掌握会议同传与会议交传的口译技能,提供清晰、无障碍的即时沟通服务。

  会议口译层次上的高级交替传译和同声传译并没有高低难易之分,只不过交替传译的耗时更长,但人员以及设备配置更划算。

  交替传译公司的收费价格表是多少

  交替传译公司的报价大多会有浮动区间,而这一价格差异也是因为不同口译项目所涉及语种、口译时长、会议场合、口译地点以及所选口译员不同,而想要了解详细的交替传译价格,建议直接与翻译公司沟通具体合作细节。

  以上就是火星翻译对交替传译公司的收费价格表是多少的介绍了,不论是笔译还是口译服务,翻译公司都有着明确的收费标准,在没有清晰翻译项目需求前,翻译公司提供的报价都仅供参考,不能作为最终报价。

Comments are closed.