陪同口译公司的翻译报价受哪些因素影响

　　陪同口译公司的翻译报价受哪些因素影响?相信有过陪同口译或其他翻译需求的客户都有过这样的体验，同一个陪同口译项目在不同翻译公司会得到不一样的报价，而这种差异化的陪同口译报价，也是由于选择的翻译公司不同，所获得的口译员在能力与经验上会存在差异，翻译报价因此也会收到影响。

　　陪同口译，较为常见的是旅游陪同以及一般商务陪同，但也有重要场合下的医疗会诊、技术交流等陪同翻译，翻译难度以及专业要求较高，因此具体项目的陪同口译报价，需考虑以下因素。

　　陪同口译公司的翻译报价受哪些因素影响

　　一、陪同口译要求与难度

　　陪同口译的要求主要包括语种要求、口译地点、口译时长、翻译内容等，这些不同的要求会直接影响所匹配译员的资质与能力，从而在预算范围内提供更适合的译员资源供客户选择。此外，不同翻译公司译员资源不同，报价也会差异。

　　陪同译员类别划分与报价：

　　1、境外陪同翻译

　　境外陪同口译，客户可以从国内带译员出国，也可以在目的地选择适合的母语译员(适合双外语)，解决在境外的商务洽谈、工厂考察、医疗会诊等，此类译员不仅需要具备多年陪同翻译经验，还需要熟悉当地人文地理，为客户提供优质的口译服务，中英价格通常在2000元/人/天起。

　　2、国内商务陪同

　　国内展会活动、双语会议、现场咨询等场合下的陪同翻译服务，发音标准、口语流利且具有丰富的项目处理经验及危机应变能力，为客户提供即时性清晰、无障碍的交流服务，中英价格通常在1000元/人/天起。

　　二、陪同翻译的时间与天数

　　口译是以翻译时长作为计费单位，比较常见的如小时、天，而且由于陪同口译的服务时长大多是8小时/天，因此在不同的陪同口译项目中，每天的口译时长则成为影响报价的主要因素之一，尤其是时长不足8小时或超过8小时的，都需要提前与翻译公司进行沟通，以便确定计费标准。

　　以上就是火星翻译对陪同口译公司价格影响因素的介绍了，不论是口译还是口译服务，人工翻译公司在没有明确客户需求前都仅能提供参考价，实际价格需结合具体项目需求，客户如想清楚具体的报价建议直接与翻译公司进行需求沟通。