陪同翻译公司

专业的陪同翻译服务多少钱一天

返回上一页

  陪同翻译的难度和要求虽然相较于同声翻译、交替翻译要低很多,但也对译员的发音、口语能力、服务意识与责任心有着不低的要求,而且场合不同对译员专业背景与能力等要求也会不一样,译员能力的差异也会直接导致翻译服务价格上的波动。那么专业的陪同翻译服务多少钱一天?

  陪同翻译由于需要译员伴随客户出席各类场合下并提供随性口译服务,因此口译的内容以及地点等都会直接影响口译的价格,如出差涉及的车旅费、食宿费以及翻译服务费等,因此要了解具体的陪同翻译价格,还需要看实际的项目特点与需求。

  专业的陪同翻译服务多少钱一天?陪同翻译通常以元/天/人为计费单位,其适应范围主要包括:

  1、双方谈判、接待、合作交流等商务陪同翻译。

  2、机关单位、涉外机构等企事业单位的外事活动陪同翻译。

  3、进行日常交流、旅游、会诊就医等陪同翻译。

  不同场合不同情境下陪同翻译的语种要求不同,价格也不一样,比如

  中英陪同翻译:1000元/人/天起,商务或技术陪同翻译则可能达到1500-2000元/人/天;

  中日韩等常见语种则在1500元/人/天左右,商务或技术陪同翻译则可能达到1800-2500元/人/天;

  其他稀缺小语种则跟实际情况报价,大多在1800元/人/天起;

  此外,需要注意的是,陪同翻译与会议口译等各种形式的口译服务工作时间通常为8小时/天/人,超出8小时或不足8小时的则需要提前沟通,另外,特殊专业以及稀缺小语种陪同翻译需提前与翻译公司沟通。

  总的来说,要清楚知道专业的陪同翻译服务多少钱一天,建议直接与翻译公司进行详细的语种、地点、时长等需求沟通,以便获得更准确的服务报价区间。

Comments are closed.