作为国际主导语言之一，英语翻译是涉外经贸合作、文化交流等活动中最常见的翻译需求，而由于英语是学习最广泛的第二语言，国内外英语译员资源极为丰富，匹配和翻译难度较低，但由于不同地区翻译公司在资源储备、资质以及流程规范标准不同，英语翻译服务的质量也会略有差异。那么深圳英语翻译公司哪家好?
一家好的英语翻译公司会配备专业的英语翻译人员，资深编辑与本地化技术团队，能够在短时间完成资源的匹配，完成大量的翻译工作，保障翻译的专业性、统一性和及时性。
专业翻译机构推荐，选择正规翻译公司，参考翻译资质、业务能力、流程规范等服务标准：
一、企业与译员资质
1、翻译公司资质判断，常见的有企业营业执照、ISO信息安全认证/翻译流程管理认证、27001信息安全体系认证等。
2、译员资质，包括但不局限于catti笔译或口译证书、语言等级证书、语言专业毕业证书以及相关笔译口译服务案例等。
二、翻译公司业务能力
英语翻译涉及面广且服务形式多样化，如证件翻译、图书文献翻译、图纸翻译、技术或商务文档翻译、网站本地化、DTP排版、多媒体听写配译、专业口译等。
不同行业领域以及形式的英语翻译需求对译员知识背景、语言能力等要求不同，而翻译公司资源是否雄厚、业务覆盖面是否广泛等也是才成为影响翻译效率与质量的重要因素。
三、翻译服务流程规范
严谨规范的翻译服务流程可以更好的提升服务的效率与质量，如笔译的“翻译、校对、译审”三步曲，口译的“沟通、匹配、定档”等，期间涉及翻译合同与保密协议签订，确保所有英语翻译项目的周转速度更快，服务质量更有保障。
四、售后服务保障
专业可靠的英语翻译除了可以提供更专业、资深的翻译资源，同时也积极为客户提供更优质的翻译体验，通过售后终身客服、应急响应、增值服务等让使客户在有任何翻译需求时都能快速获得专业的服务支持。
总而言之，专业翻译公司之所以更值得客户信赖，除了雄厚与强大资源、技术、经验案例等作为背书，同时还拥有完善且全面的服务与质量监控体系，英语翻译效率更高，质量更有保障，信息安全更放心。