国内马耳他语翻译人员数量少且大多集中在外贸企业或机构单位，如专业翻译公司，而且作为翻译资源整合的正规机构平台，除了拥有国内高校马耳他语专业出身的译员，还会整合国外具备双语或多语翻译认证的译员资源，为客户提供更专业多样化的马耳他语翻译服务。那么深圳马耳他语翻译公司可以提供哪些笔译口译服务?
生活与工作中最常见的翻译需求如展会陪同翻译、文件翻译、会议同传、影视译配、网站本地化、图书翻译、证件翻译等，按其翻译方式或形式可分为笔译、口译两种。
深圳马耳他语翻译公司专业笔译口译服务与价格
一、马耳他语笔译服务与价格：
1、法律文件的翻译和认证，如诉讼文件、合同、传票与公证书等。
2、网站与软件的本地化翻译，如网站国际化、游戏汉化、APP翻译等。
3、商务与技术文档翻译，如专利文献、财务报表、审计报告、工程图纸、标书等。
4、商业营销与多媒体翻译，如品牌广告、宣传材料、视频听写、配译录音等。
5、证件与证明文件翻译，如身份证、学历证、成绩单、营业执照等。
马耳他语翻译价格：文本类笔译除证件类是以页数或份数计费，通常为230-320元/页打包价;其他文件翻译是以字符为计费单位，标准翻译价格在400元/千字起，以实际质量要求或文件类型等评估报价为准。
此外，在多媒体或部分本地化项目中涉及听写、配音、配译、DTP、编辑润色等需求的，其收费标准也有所不同，如听写翻译以分钟计费，价格通常需要120元/分钟起。
二、马耳他语口译服务与价格：
1、生活口译：以陪同口译为主，适用于导游、咨询、业务办理等场合下;
2、工作口译：以陪同口译、交替传译为主，适用于展会、现场考察、培训、新闻发布会等场合下;
3、会议口译：重要性的大型多语会议以同声传译为主，小型或双语会议以交传为主。
收费标准：以时长为计费单位，常见的有小时、天，以具体口译形式、场合正式等评估报价，如陪同口译，价格一般在1200-2600元/人/天，会议层面的交传或同传则需要7000元/人/天乃至更多。
总的来说，专业马耳他语翻译公司可以凭借更雄厚的资源储备为客户提供更专业、多样化的翻译服务，同时规范的市场价格体系与收费标准也可以让客户清晰具体项目价格明细，结合预算以及多方对比选择更高性价比的合作伙伴。