标书翻译是国际招投标过程中极为重要的翻译服务,而且由于标书内容严谨的法律语言特点以及专业商业技术知识,覆盖行业领域广泛且项目类型多样化,因此专业标书翻译往往需要交由专业翻译公司完成,依托其强大的翻译能力与资源经验等提供更具专业优势的服务。那么专业标书翻译公司的服务优势是什么?
标书翻译,法律与商业翻译的结合,专业翻译公司雄厚的译员储备、丰富经验案例与行业资源积累,精细的行业划分与本地化技术能力,为不同标书翻译项目制定合理高效的一站式语言解决方案。
标书翻译公司的专业服务优势
1、多类型标书翻译
多行业领域、不同语种的专业译员资源储备,丰富的标书翻译经验和案例积累,提供多类型国际标书翻译服务。
提供的标书翻译包括设备标书、政府采购标书、施工工程、装饰工程、水利工程、道路工程、化学工程以及其他工程标书与各类货物、服务标书翻译。
2、一站式翻译方案
精细的行业划分、国际化翻译与质量监控流程,根据不同标书类型、所属行业领域、语言对等匹配译员与技术资源等,制定一站式语言解决方案,组建专业的翻译、编辑、译审与本地化技术团队,保障标书翻译的专业性、准确性与高效性。
3、多元化服务结构
不只是专业的标书文本内容翻译,专业标书翻译公司还可以解决不同文件的格式转换、DTP排版以及图片本地化等多元化服务,确保标书翻译项目的所有细化译件均得到专业的服务支持。
4、清晰透明的收费标准
标书翻译多以字符计费,市场参考报价为130-280元/千字起;证件或资质文件等翻译与DTP排版以页数计费,市场参考报价分别为130-180元/页、30元/页起。
不含隐形收费,正式项目报价以实际分析评估为准。
此外,火星翻译还拥有严格的信息安全保密措施以及完善的售后服务制度,为不同类型客户或翻译需求提供更专业、高效、安全、实惠的翻译服务。