作为国际大型会议主要翻译方式,同声传译拥有高效率的服务特点以及很强的学术性、专业性要求,同时由于门槛高且专业同传译员相对稀少,正式会议场合下的同声传译需求往往借助专业翻译公司的庞大译员资源,根据具体项目特点及要求提供专业同传服务。那么国内哪些翻译公司可以提供专业同传服务?
火星翻译,专业语言服务供应商,21年资深翻译品牌,提供国际会议、大型研讨会、经济论坛、商务谈判、新闻发布会等不同领域及场合下的同传翻译服务。
火星翻译的专业同传服务优势
1、一站式语言解决方案
精细行业划分与资源匹配标准,根据同传项目语言对、场合地点、时间周期、行业领域以及会议性质差异制定翻译方案,通过从译员匹配、面试定档、同传服务到译后售后的一站式方案,为客户提供高效、省心的同传服务。
2、专业同传口译团队
整合全球100多个国家地区的口译资源,汇集200多语种的资深翻译团队,丰富的笔译口译、会议同传经验满足不同性质或场合下的翻译需求。
除了专业会议同传,还可以提供现场与线上不同领域及类型的陪同口译、交替传译、译员外派服务。
规范的市场价格体系,清晰透明的同传收费标准,根据不同语言对同传项目特点需求提供报价。
参考收费标准:(单位:元/天/人)
中英同传:5000-7000元/人/天;
中日/韩/同传:6000-8000/人/天;
中法/德/西/俄/意同传:8000元/人/天起;
其他小语种或语言对同传可咨询获取报价。
需要注意,同传服务一般需要提前一周预约,同时一场同传需要一组两人(以实际项目匹配),不同类型或性质的同传服务会有一定的价格差异(包括现场设备、译员食宿费等),以具体项目分析报价为准。