知识产权文件翻译是企业或个人著作权、专利权与商标专用权等重要成果或技术信息书面材料的翻译服务,专业化强度高且具有鲜明的法律特点,对译员资质、能力以及行业知识背景等要求比较高,因而高品质的知识产权翻译大多也依赖于具有专业翻译能力的团队或企业机构。那么知识产权文件翻译公司哪家更专业?
知识产权文件翻译,包括对著作权、专利权、商标专用权、发现权、发明权和其他科技成果权等书面材料翻译。
一站式知识产权翻译公司推荐
火星翻译,21年本地化翻译服务,强大的翻译团队与丰富经验案例积累,先进的翻译技术以及国际ISO信息安全、翻译流程管理认证,为不同类型知识产权文件提供专业、高效的翻译服务。
知识产权翻译服务范围
申请说明书:境内外专利申请所需各类书面文本材料翻译;
审查OA答复文件:专利申请答复过程的审查意见相关内容翻译;
调查报告意见书:专利相关调查、分析报告的翻译;
法律相关文件:专利诉讼、权利以及判决书等相关文件翻译;
检索报告文件:检索相关专利文件内容的翻译;
商标相关文件:授权书、注册申请书、代理委托合同以及权益诉讼等相关文件翻译。
除了可以提供生物制药、生物科学、石油化工、机械设备、通讯网络等各大领域知识产权文件翻译,还可以针对不同格式文件提供专业DTP排版、母语校对润色以及服务资质保障等。
知识产权翻译资质保障
提供专业翻译资质保障(国际认可的翻译资质与翻译章)。
1、翻译资质:火星翻译,工商行政部门注册的正规翻译公司,可提供正规营业执照以及专业翻译服务。
2、翻译章:为各类证件、证明文件、资质文件等涉外资料翻译提供的专业翻译章。
此外,作为一家专业的翻译公司,火星翻译严谨的国际化译审流程与精细化行业划分,为不同类型、行业领域以及内容的知识产权文件提供专业、高效、准确的翻译。