审计年报翻译，对遵循会计准则要求等各类财务报表信息真实可靠性、合理性提出审计意见的书面文件翻译服务，是对外审计活动重要的笔译需求之一，同时由于内容专业性、严谨性强且具有明显的法律特征，因此审计年报翻译对语言服务供应商服务资质、专业质量等要求也很高。那么审计年报翻译公司哪家更专业?
不同类型或语言对审计年报翻译对译员资质、能力要求不同，因此选择拥有专业商务财经翻译团队的正规翻译公司，可以有效根据实际项目特点制定一站式语言解决方案，保障翻译的效率与质量。
专业审计年报翻译服务的选择
1、翻译公司的资质保障
翻译公司的资质一般来说主要围绕服务的正规性、专业性、安全性等，筛选的标准主要看其是否为工商注册的正规翻译品牌(提供专业翻译章)、是否拥有专业翻译团队、译员是否具备catti笔译口译证书、是否拥有ISO翻译质量或信息安全体系认证等。
2、审计年报翻译的能力
审计年报翻译的质量与译员能力、译审流程、经验案例以及技术资源支持等有很大关系，因此所选择的翻译公司不只是需要具备正规资质，同时也要看是否具备多行业领域以及类型的审计年报的多语种翻译能力。
专业翻译公司可提供医学、财经商务、IT软件、通信、文娱、能源、航天航空、金融等不同行业领域的多语种审计年报翻译，包括但不局限于英语、日语、韩语、法语、俄语、阿拉伯语、葡萄牙语、希伯来语、马来语、泰语等。
3、翻译服务的收费标准
审计年报翻译一般以字符作为计费单位(部分证件资料或以页数、份数计费)，受项目具体语言对、专业强度、译文质量、交稿时间等因素影响，如：
中-英审计年报翻译：160-360元/千字;
中-日、韩审计年报翻译：180-380元/千字;
中-其他小语种的审计年报翻译：220元/千字起。
同时不同的译文质量(标准、专业、母语、精译、创译等)的报价也不一样，正式的审计年报翻译价格建议直接与翻译公司沟通。
火星翻译，基于互联网和现代信息技术的新型语言服务品牌，从业20多年汇集全球数万名资深母语译员，致力于为国内外各类客户提供全球多语言高端笔译、专业口译、网站与多媒体本地化翻译、DTP专业排版、译员外派等服务。