设备说明书翻译,对机械设备详细表述内容进行真实、科学、专业的翻译转换,以方便不同语种的技术人员认识与了解该设备的使用、维修及其相关注意事项等,而由于机械设备种类繁多且不同领域行业术语、专业知识差异化较大,因此设备文献的翻译一般也建议选择找专业的翻译公司。那么如何找专业的设备文档翻译公司?
火星翻译,基于互联网和现代信息技术的新型语言服务品牌,长期为国内外不同客户提供多语种机械设备文献本地化翻译解决方案,具备多语种产品说明书、维修手册、设备图纸、操作指南、帮助文档等各类技术文档翻译能力。
设备文献翻译的专业优势
1、多行业领域覆盖
拥有多语种、多行业领域资深译审资源储备,可为信息通信、互联网、金融、IT软件、通讯、游戏、能源、矿产、船舶、航天航空等多个行业领域提供专业的本地化语言解决方案,解决各大领域多语种技术文档的语言翻译需求。
2、多类型文档翻译
资深文档笔译服务团队,可为客户处理图文、图表、文本、图片、手写、扫描文档等多类型多格式的文档翻译编辑服务,通过专业的DTP排版实现多类型文档格式转换、排版、本地化与文字录入等,满足更多个性化设备文档资料的翻译需求,保证设备文档翻译的可读性。
3、专业本地化技术支持
强大的本地化技术团队,可配合文档笔译团队实现多形式或类型的文件资料翻译需求,为客户提供视频多媒体听写配译、网站翻译、APP翻译、DTP排版以及多格式文档编辑转换等本地化技术支持,为客户提供一站式语言服务。
4、清晰透明化收费标准
严格遵循市场价格体系,清晰透明化的文档翻译收费标准,设备文献翻译一般主要以字符计费,同时结合不同语言对、文件量及其文件类型等进行综合评估提供合理规范的服务报价,图纸、图表、图片等文件类型则一般按页数、份数、条目数等计费,具体以实际报价方式为准。
此外,火星翻译还支持各类商务文件笔译、会议口译、交传同传、影视配译、网站与APP本地化、译员外派等服务,满足更多国内外个性化客户的多语言翻译需求。