机械设备开发、维护、管理过程中需要用的研发文档或商务合作需要给客户看的客户文档，其内容的专业强度高且不同领域设备类型、技术特点等具有明显的差异，因而相关文档资料的翻译基本都需要更精准的翻译资源匹配，以实现更专业、规范、地道的翻译效果，那么如何找专业的设备文档翻译服务?
设备文档翻译包含设备简介、安装维护、操作指南、图纸说明、技术规范、注意事项等不同细件翻译需求，专业翻译公司精细化的服务与雄厚的多语种本地化翻译资源储备，可以根据文档类型、翻译语种、行业领域等制定一站式语言解决方案，提供高质量的设备文档翻译服务。
专业翻译公司的文档翻译优势
1、丰富本地化笔译经验
专注商业翻译经营活动并提供翻译服务多年，拥有丰富的多领域文档笔译经验，具备多格式多类型技术文档、商务文件、图纸图表、报告文献、手册画册本地化翻译能力，可根据国内外不同行业领域设备文档翻译需求提供精准翻译资源匹配。
2、多语种译审资源储备
整合国内外不同国家地区的资深母语译审人员，可以为上百种语言，超2000对语言对的设备文档提供专业地道的母语编辑、译审、润色校对服务，涵盖英语、法语、俄语、西语、阿拉伯语、日语、韩语、马来语、泰语、印尼语、越语、葡萄牙语、荷兰语等。
3、国际化译审服务流程
遵循完善科学的国际化译审服务流程，所有设备文档翻译均严格通过“翻译(母语)、校对、译审”三部曲，以保证从文档初稿到统稿，从编辑校对到润色审核定稿均经过语言文字和专业技术双重校对，提升译文内容的专业性、准确性。
4、一站式语言解决方案
专业本地化翻译公司不只是可以为各大行业领域客户提供专业、地道的设备文档翻译，同时也能够依托雄厚的行业资源储备以及强大的本地化能力，根据图纸、视频多媒体、网站与APP等翻译项目特点制定一站式语言解决方案，提供专业的本地化翻译服务。
此外，庞大的多语种口译资源也可以为客户提供商务洽谈、谈判、会议、研讨会、访问参观等不同场合下的即时口译服务。
总的来说，专业本地化翻译公司不仅仅可以为客户匹配专业对口的资深行业译员，同样也会遵循严格规范的国际化译审流程，提供多样化的高质量笔译口译服务。