石油工业翻译，为石油天然气等能源开采到炼制加工所提供的相关文档笔译与口译服务，这之中不论是勘探、设备安装、开采、输送、炼制加工还是其他相关材料的翻译普遍具有很强的专业性、科学性标准，其翻译质量要求也会更为严格，因而对于翻译公司的选择也需要注重翻译服务的质量。那么哪些翻译公司可以提供高质量的石油工业翻译?
火星翻译，拥有石油、化工、煤炭、光伏、水利电力等能源环境领域的资深翻译团队，致力为国内外客户提供石油工业勘探开发、生产运营、市场营销和法律合规等翻译服务。
石油工业领域的语言解决方案
1、专业团队，精准匹配
石油天然气等能源矿产地质勘探、油气开采、石油储运、石油化工等精细化领域翻译资源整合与储备，行业资深翻译编辑、母语审校团队，可以结合不同石油工业领域翻译项目类型、特点以及客户需求提供精准翻译资源匹配，提升翻译的准确性、专业性。
2、国际译审，质量保障
拥有更严谨、规范的语言翻译服务标准，遵循国际化译审流程，坚守高质量、高效率、高标准原则，建立完善的译审质控管理体系，为不同项目的石油工业翻译项目实现译件细化均通过严格的语言文字、专业技术校对，保障行业文件资料翻译的质量。
3、本地化技术与服务支持
精准的资源匹配，科学规范的译审流程为客户提供更高效、专业的翻译服务，同时庞大的多语种翻译、IT软件、DTP排版、多媒体技术等团队资源为客户提供全方位的石油工业翻译支持。
文档笔译：上百种格式或类型的文件资料翻译，如合同、说明书、标书、报告、图纸、报表等。
现场口译：同声传译、交替传译、陪同口译、译员外派驻场、电话与视频口译等多种口译服务支持，解决不同场合下的即时沟通难题。
本地化技术支持：支持多种格式类型文档转换、文字提取编辑、文本翻译与DTP排版等，如图纸翻译、视频听译、APP翻译、网站本地化。
总的来说，火星翻译可以凭借着多年的本地化服务经验、案例、技术与资源积累等为包括石油化工、煤矿及其他能源环境领域的客户提供全方位的文档文件翻译、网站本地化、音视频翻译、DTP专业排版、同声传译、交替传译、译员外派等服务，满足客户的个性化需求。