电力工程,层次分工极复杂的实体工程系统,其行业翻译从资源匹配、语言方案制定到校对质控等均有着严格的标准,需要精细化的资源匹配以及科学规范的译审流程实现高质量的多语言翻译转换,为此行业相关翻译通常依赖专业服务商的帮助,提供专业的电力工程翻译。那么哪些翻译公司可以提供专业的电力工程翻译?
火星翻译,行业资深本地化品牌,可以提供与电能生产、输送、分配有关电力工程的多语种翻译以及工程勘测、规划、设计、建筑、安装、调试、试验研究、检修、电力自动化、技术管理等材料的语言翻译方案。
专业电力工程翻译公司的服务
1、文件资料翻译
提供与电能生产、输送、分配等电力工程相关商务或技术文档翻译,如合同协议书、设备说明书、技术规范、设备操作手册、维修手册、检测报告、图纸、标书以及培训课件等多媒体文件,精准的资源匹配保障多语种、多类型文件资料翻译的专业性、准确性、及时性。
2、本地化技术支持
配备庞大的多语种翻译团队及强大的IT软件、视频多媒体、DTP排版等本地化技术资源,支持多类型格式文件资料的本地化翻译,如网站与APP本地化、视频听写、字幕配制、录音配音、格式转换、文字转录、DTP排版等,提供全方位电力工程翻译与本地化技术支持。
3、即时口译服务
具备多年同声传译、交替传译、商务陪同口译以及电话视频口译经验的专业团队,支持国内外不同场合下的即时口译服务,为客户解决展会、商务谈判、参观访问、发布会、研讨会、培训会等场合下的跨语言沟通难题,实现清晰、无障碍的即时沟通交流。
此外,作为专业的本地化翻译服务品牌,火星翻译同时严格遵循国际化译审流程,制定多行业多语种的一站式语言解决方案以及完善售后体系,为国内外各大行业领域企业提供更专业、高效且高性价比的翻译服务。