发电、输电、变电、配电、用电等电力工程领域翻译需求普遍具有很强的专业质量要求，同时行业领域跨度广以及层次分工复杂，因而即便同是电力行业领域的翻译项目在资源匹配、语言解决方案制定上也会存在差异化的标准，专业翻译公司需要根据实际项目特点提供精细化的资源匹配，以实现更专业、精准的翻译。
火星翻译，基于人工智能技术创新的语言服务品牌，专注小语种母语翻译服务20多年， 拥有能源环境、水利电力、石油化工等特殊行业领域的翻译团队，为客户提供全行业一站式语言翻译服务。
电力领域全行业语言翻译服务支持
1、电力工程翻译
提供火电厂、水电站、核电站等多类型电力工程项目从勘察设计到发电输电相关工程文件、技术规范、指导文件、施工图纸、市场可行性报告、审查报告、质量管理措施、施工方案等文件材料的翻译。
2、电力设备翻译
提供与电能生产、输送、分配相关工程所运用设备仪器类的电力工程翻译服务，如发电机、电动机、变压器、断路器、隔离开关、接触器、熔断器、电力电缆、绝缘子、穿墙套管等材料说明书、安装与维修手册翻译。
3、能源开发翻译
提供电力工程研究、调查、设计、勘察、施工建设直至利用等生产技术活动过程所涉及文件资料翻译与口译服务，如勘探勘察报告、可行性报告、建筑环境项目申报、环境影响评估、合同协议书、标书、采购文件、运营手册等，为工程项目的国际化合作消除语言沟通障碍。
为了能够满足更多能源环境以及电力行业领域的多类型、多语种翻译需求，火星翻译整合来自全球不同国家地区的母语认证译员资源，以严格的译员筛选与升降级机制、精细化的行业领域划分及译员匹配标准，为全行业领域的电力工程翻译项目实现更精准、专业、地道、规范的翻译。
翻译资源整合：拥有全球100多个国家地区的母语认证译员团队，支持230多种语言的翻译转换。
国际译审标准：翻译(母语)、校对、译审的流程，确保译件细化经过语言文字和专业技术双重校对。
一站式语言解决方案：成熟的行业经验、案例、资源及项目管理知识，结合不同项目特点提供快捷且准确的一站式方案。
总的来说，作为一家有着20多年本地化服务经验的资深翻译品牌，火星翻译致力为国内外各大行业领域客户提供多语言本地化翻译服务，助力企业的国际化市场目标。