电力工程领域发电、输电、变电、配电、用电等层次分工复杂的实体工程语言翻译从资源匹配、语言解决方案制定到审校交付均有着严格的要求,为此在语言服务供应商的选择上建议考虑有着丰富行业翻译经验、案例及资源技术的本地化公司,以精准的资源匹配、专业的翻译服务方案保障电力工程翻译的效率与质量。
火星翻译,深圳一家资深本地化翻译品牌,拥有多年能源环境、水利电力领域翻译经验案例积累,坚守高标准、高效率、高质量的原则,致力为国内外提供高质量、高效率的翻译服务。
本地化翻译公司的电力工程翻译
1、专业翻译团队
光伏、石油、煤炭、化工等广泛的能源环境领域翻译资源整合,组建专业电力工程翻译团队,可以为火力风力、太阳能、核电站及辅助生产设施、电压等级送电线路和变电站整体工程项目相关提供精准资源匹配及本地化语言解决方案。
2、定制化方案
多年行业领域翻译经验、案例及其本地化技术资源整合,可以结合不同个性化电力工程翻译项目特点提供定制化语言解决方案,满足全面多样化电力工程翻译需求。
笔译服务:Word、Ppt、Pdf、Excel、Cad、Ai、Cdr、Bmp、Tiff、FrameMaker等多格式文本图纸翻译;
口译服务:现场陪同口译、线上与现场会议交传同传、译员外派等;
本地化服务:网站、APP、视频多媒体以及应用程序本地化翻译与技术支持。
3、质量控制体系
严格遵循国际化译审服务流程,国际化质量管理体系认证等,以严格的质控体系实现对项目译件细化从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿均经过语言文字与专业技术双重校对,提升翻译的效率与质量。
此外,结合严格的信息安全管理体系与完善的市场价格体系,致力为能源环境领域企业客户提供专业、安全、高效、高性价比的定制化语言解决方案,满足国内外客户的个性化需求。