银行保险翻译为什么要找本地化翻译公司

银行保险翻译为什么要找本地化翻译公司

返回上一页

  银行保险翻译,有着鲜明行业专业性、规范性、严谨性特点以及严格质量标准的高端语言翻译服务,同时也是国内外语言服务供应商常见且重要的翻译业务之一,尤其是专业本地化翻译公司,可以依托多年成熟的本地化服务经验、行业翻译案例及其资源积累,为客户提供更专业、地道、高效的银行保险翻译。

  从事商业翻译经营活动并以提供翻译服务为主要业务的本地化公司,不仅会匹配专业对口的翻译资源,同时也为会运用严格的译审流程、指控体系等掌控翻译的质量,满足更多个性化的银行保险类翻译需求。

  本地化公司的银行保险翻译服务优势

  1、行业资深翻译团队

  银行、保险、基金、证券、外汇等行业领域资深翻译资源整合,组建专业的翻译团队,为银行保险类翻译项目提供更地道规范的翻译、编辑、校对、审校服务,行业术语、语言词汇等翻译转换更准确地道。

  2、全方位语言服务

  更全面的银行保险翻译能力,支持多格式文档文件翻译、口译以及本地化服务支持等,为客户解决国际金融合作交流的语言文化障碍,助力企业产品与服务的国际化市场拓张。

  笔译服务:保险合同、投资合同、投资方案、财务报告、审计报告、可行性报告、市场调研报告等;

  口译服务:陪同口译、展会陪同口译、同声传译、交替传译、线上同传交传、译员外派等。

  本地化服务:影视配译、网站翻译、APP翻译、游戏翻译、图片图纸翻译等。

  3、国际译审质控保障

  完善的国际译审质量控制流程,实现各个银行保险翻译项目的语言文字及行业专业技术的多重校对、审校,保障银行保险翻译的专业性、准确性、及时性。

  总的来说,本地化翻译公司不只是可以为银行保险领域客户提供行业资深翻译人员,同时也会严格运用国际译审流程,掌控翻译质量,满足不同个性化客户的翻译需求。

Comments are closed.