法律翻译的高质量要求及技术难度决定了从译员的匹配到翻译、编辑、审校、交付等需要遵循严格的服务标准，因此选择的语言服务供应商不仅仅要具备强大的法律翻译团队，能够满足客户多语种法律翻译需求，同时也要有严谨规范的译审标准，保障法律事务翻译的效率及其质量。那么法律事务翻译公司哪家更专业可靠?
火星翻译，深耕法律本地化翻译服务20多年，拥有专业、成熟的法律翻译团队，致力为客户提供法律事务全方位多语言翻译服务。
专业可靠的法律事务多语言翻译服务
1、行业全方位法律翻译服务
法律行业本地化翻译与技术服务资源整合，致力解决国内外客户各类法律事务相关材料的多语言翻译转换，如简繁体中文、英语、法语、西班牙语、日语、阿拉伯语、俄语、韩语等上百种语言的文档文件笔译、现场即时口译、应用程序以及产品服务的本地化翻译等。
法律文件翻译：诉讼文件、证据材料、法庭笔录、合同协议书、专利文件、商标注册文件等。
法律口译服务：庭审陪同、同声传译、交替传译、译员派遣驻场提供现场翻译等。
本地化技术支持：律所网站翻译、APP翻译、视频听写、配译、图片本地化等。
2、资深本地化译审翻译团队
法律专业出身且具备深厚法律翻译经验的翻译、编辑、审校团队，熟悉不同国家地区的法律语言特点、扎实的法律专业知识及本地化翻译实践经验，能够有效根据不同客户的法律事务翻译项目类型、特点等制定个性化语言解决方案，提供更专业、高效、地道、准确的翻译。
3、严谨的信息安全保密措施
法律事务不论是涉及商业机密还是个人隐私类，其信息安全的保密措施都尤为重要，火星翻译拥有ISO信息管理体系认证，遵循保密协议，在为客户提供专业法律翻译服务时同样能够保障客户的信息安全，给客户提供安全省心的语言服务。
总的来说，作为一家有着20多年本地化服务经验的翻译品牌，火星翻译不仅可以为法律金融领域客户提供专业翻译服务，同时配备生物医药、技术工程、游戏娱乐、信息通信、能源环境、商务服务等各大垂直领域译审资源，满足不同个性化客户的多语言翻译需求。