法律翻译,为律师、外资企业、进出口公司等客户群体提供的高端语言服务,如合同协议书、诉讼文件等法律文件翻译,庭审陪同、法律咨询或其他法律相关口译等,而且受制于法律语言本身的特点,法律翻译的译员及相关条件要求高且翻译的准确性、专业性更为严格,以保证法律面前人人平等。那么哪些翻译公司可以提供专业法律翻译?
火星翻译,基于人工智能技术创新的语言服务品牌,专注小语种母语翻译服务20多年,配备法律专业知识背景的强大翻译、编辑、审校团队,致力为国内外客户提供更精准规范的法律翻译服务。
火星翻译的法律翻译服务优势
1、精准翻译,专业资源匹配
拥有多年翻译资源整合的资深翻译品牌,火星翻译配备专业法律知识背景的翻译、编辑、审校团队,精通多语种法律语言、术语的翻译转换,以精准的资源匹配标准,为法律行业领域客户提供更专业对口的翻译人员,保障法律翻译的严谨性、精确性,满足国内外客户的法律翻译需求。
2、文化适应,本地化服务支持
火星翻译不只是关注法律语言的转换,更重视跨语种文化的适应与融合,以多年本地化服务经验及对不同语言国家法律文化的深入了解提供定制化的服务方案,从而实现法律语言的本地化翻译转换,适应目标地区语言文化及法律市场环境。
3、高效服务,一站式语言方案
作为有着20多年本地化翻译服务经验的翻译品牌,火星翻译可以将全球上百种语言资源、法律领域解决方案及项目管理专业知识相结合,打造出快捷且准确的一站式本地化翻译服务,从文件翻译、编辑、审校、交付实行严格的国际化译审标准,保障翻译的效率与质量。
4、定制化方案,满足多元化需求
不同法律体系背景、行业经验案例及资源积累,支持多元化法律翻译服务,结合项目需求、特点提供定制化语言解决方案,满足客户法律笔译、口译及本地化翻译需求。
法律文件翻译:合同、协议书、诉讼文件、专利申请、知识产权、注册资料及其他法律文书翻译。
法律口译服务:庭审陪同口译、法律相关会议同传交传、译员外派驻场等。
法律本地化翻译:律所网站本地化、APP翻译以及文件本地化等。
此外,作为资深本地化翻译品牌,火星翻译还拥有生物医药、技术工程、商业服务、能源环境、知识产权、ICT领域等更多行业领域的翻译资源,致力为国内外各大行业领域客户提供多语言翻译服务。