工程领域涉及面广且各行业工程术语及词汇属性、专业强度等会有所差异,为此即便国内外有众多翻译公司具备为客户提供多领域多语种翻译的能力,但想要高质量的工程翻译推荐客户选择具有专业工程翻译团队、精准资源匹配标准及强大多语种翻译能力的本地化公司,以此保障工程翻译的专业性、统一性和及时性。
火星翻译,专注小语种母语翻译服务20多年,是一家资深本地化翻译公司,多年来一直秉承以客户为先,坚守高标准、高效率、高质量的原则,致力为各大行业领域客户提供多语言翻译服务。

火星翻译的工程领域翻译服务
1、工程文件翻译
高端笔译服务,母语审核专家,高效且精准的译审流程,支持国际工程项目所涉及的各类法律文件、技术文档、机械设备说明与项目报告等文件翻译,包括但不局限于:
法律合同、工程设计规范、施工标准、行业标准、工程图纸、施工图纸、设备操作手册、施工指南、工程材料说明文件、可行性报告、验收报告、评估报告、会议记录、技术讨论记录、工程材料与采购文件、采购合同、材料清单、供应商协议等。
2、工程商务口译
庞大的多语种口译资源整合,配备有着多年成熟商务陪同口译以及多次会议层面的交传、同传经历的口译团队,支持多场合、情景下的即时翻译需求,包括但不局限于:
展会陪同口译、工程参观陪同口译、商务谈判交替传译、国际会议同声传译、视频与电话口译、译员外派驻场提供现场即时翻译等。
3、工程本地化服务
火星翻译,整合全球100多个国家地区的母语认证译员,配备专业技术团队,依托雄厚的技术力量、多媒体、软件与网站开发实力,为客户实现多类型格式的文字、图片及语言文化上的精准转换,包括但不局限于:
网站本地化、视频听写配译、APP翻译、图片与图纸DTP排版、文字录入、手册排版、文档格式转换等。
此外,作为国内翻译行业资深服务品牌,世界500强企业长期合作伙伴,火星翻译多年来实现年均成功交付项目数20万余,致力满足客户的个性化、多元化翻译需求。