挪威语翻译

深圳挪威语翻译公司_挪威语口译根据什么收费

返回上一页

  为什么不同的翻译公司给出的挪威语口译价格会不一样?相信有很多咨询过挪威语口译的客户都有过这样的体验。挪威语口译,是以口语的形式将挪威语转述翻译的一种行为,其口译的价格,会受到不同的价格因素影响。那么挪威语口译根据什么收费?

  挪威语口译收费,首先会受到口译形式的影响。口译的形式,按照不同的场合可以分为陪同口译、远程口译以及会议口译。

  陪同口译比较好理解,比如旅游陪同、商务陪同、展会陪同等,陪同口译的难度和要求相对较低,译员基本满足发音纯正,较强的口语表达能力和交流能力,并有一定的服务意识和责任心以及相关商务和旅游知识。

  远程口译,通常是越洋电话、远程会议、远程咨询等口译服务,能有效地弥补现场口译的局限性,帮助有需要的客户随时随地都能畅通交流。对一些突然性、临时性、多语种、及时性等翻译需求比较适用。

  会议口译,则可以分为交传和同传,都需要译员有很强的口译经验,尤其是同声传译,作为翻译活动的最高境界,不论是译员的语言能力,还是记忆力、应变能力、知识储备以及即时理解表达能力要求都非常高,价格也比较贵。

  其次,挪威语翻译还与口译的时间以及行业领域息息相关,需要留意的是口译的时间是每天8小时,在时间上要注意提前与翻译公司沟通协商好。

  总的来说,挪威语口译会根据口译的形式、时间等因素进行综合收费,客户朋友如果需要注意具体的口译价格,最好能够直接咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.