画册翻译

企业宣传画册翻译公司_企业画册中文翻译成英文价格是多少

返回上一页

  企业画册是企业对外的一种自身形象、文化以及产品等信息宣传的画册。企业宣传画册的翻译要求通常都比较高,因而即便是中文翻译成英文,企业宣传画册翻译公司给出的报价通常也会比较高。那么企业画册中文翻译成英文价格是多少?

  企业宣传画册对内容以及图文格式要求非常高,同时因为企业画册是企业对外形象的一种展示,翻译的标准通常都是专业级,目前这种企业画册中英文翻译的价格通常在245元/千字左右,实际的企业画册翻译价格需结合客户具体的翻译需求。

  中英文企业画册翻译价格的重要影响因素之一,是企业画册的翻译量,企业画册翻译通常是以千字为计费单位,是word文档里统计的不计空格的所有字符,包括标点符号。另外需要注意一点,中英文企业画册翻译的字符统计通常是以中文字符数为准,如需要更换字符标准需提前与翻译公司进行沟通。

  中英文企业画册翻译还与翻译的专业等级有很大关系,虽说企业画册通常都是专业级翻译,但实际翻译需求是根据客户的翻译用途而定,如选择的是标准级翻译,其价格自然要远低于专业级的245元/千字,而如果是出版级翻译,那么价格就会高于245元/千字,具体价格根据客户的具体需求。

  另外,企业画册翻译价格还与翻译时间有关,这里的翻译时间一般是指加急类文件的翻译,加急类文件的翻译需要额外支付一定的加急费,这也是因为纯人工翻译译员需要短期内完成相应的翻译项目,可能需要通过加班或者调动更多译员以提升翻译的进度。

  总而言之,企业画册中文翻译成英文价格与画册的翻译量、翻译等级以及翻译时间都有着很大的关系,如您想要了解具体的翻译价格,建议您直接咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880,火星翻译为您提供优质、高效的多语言翻译服务。

Comments are closed.