小语种，国内翻译市场里重要的一类翻译语种，小语种因为其本身使用人群较少，而且语种类型很多，翻译资源也较为紧缺，这也导致不少翻译公司无法满足小语种的翻译需求，而能够做好小语种翻译的公司，其收费也相对较高。那么深圳翻译公司小语种专业翻译收费是多少?
想要了解为什么小语种收费高而且难度较大，首先来了解当前国际上小语种的现状：
1、小语种教学资源和应用范围不足
英语早已成为全球通用的语言，而小语种单单是在一部分国家作为官方语言，应用的范围相对比较小，由于市场的需求不足，因此资源相对比较少。现阶段国内设立小语种专业的基本都是一些高等院校，但小语种教学也是人数相对比较少，能够全职从事小语种翻译的人更是少之又少。
2、小语种翻译难度大
翻译是件非常专业的工作，一个品质优秀的译员，在有着出色的外语和中文能力的同时，更要对翻译文件的背景行业有着大量的知识积累和自我见解。小语种相比英语语种来说，能够参考的资料非常少，想要查寻相关信息难度相对比较大，可靠的资源较少，因此想要将小语种翻译好更是难上加难。
小语种的收费报价，有以下几点因素决定：
1、翻译公司的翻译实力和管理水平
俗话说一分价钱一分货。虽然无法明确的说价格高的翻译公司就一定具有最完美、最高水准的翻译品质，但能够肯定说报价要是非常低的翻译公司，根据个人经验来看，大部分是无法确保客户的翻译服务质量要求的。
2、客户的需求与选择类型
小语种的翻译价格取决于翻译资料的难易度和翻译文件的专业性。对于客户的需求的难易程度和用途进行分析，有普通翻译、精确译、出版级别等等，因此不同类型的翻译，相对的报价也是不一样，文件的行业领域、背景资料的难易程度、翻译类型等基本都是报价的决定性因素。
3、交期和字数也是主要的收费标准
小语种因为翻译资源稀缺，要是翻译资料的字数比较多，而客户要求的交期相对比较紧急，那自然的报价会更加高。
深圳翻译公司小语种专业翻译收费是多少?虽然小语种的收费普遍要比英语等大众语言要高，但这并非是胡乱收费，而是根据语种的难度进行合理定价收费的，客户在找小语种翻译公司时，要清楚这点，同时在选择时要注意选择正规专业的大型翻译公司。