医学属于从生理解剖、分子遗传、生化物理等层面来处理人体疾病的高级科学,专业格鲁吉亚语医学翻译,针对涉及不同医学知识的文献、资料以及与医学相关的各类仪器设备等进行专业格鲁吉亚语翻译说明,以实现格鲁吉亚与不同地区、语种之间医学知识的专业、精准分享与传播。
火星翻译作为专业的语言翻译服务提供商,强大的医学翻译团队、专业医学翻译译员以及高效的团队协力合作,以具ISO质量标准并符合GDPR质量标准认证的译文满足包括格鲁吉亚语翻译在内的全球100多种语言医学翻译,助力客户医药健康业务的全球化市场拓张。
专业格鲁吉亚语医学翻译服务范围
一、格鲁吉亚语医疗器械翻译
对各类单独或者组合使用于人体的仪器、设备、器具、材料或者其他物品,也包括所需要的软件等诊断设备类、治疗设备类及辅助设备类文件资料、说明书、操作手册等提供专业翻译服务,比如超声诊断设备、内窥镜检查设备、核医学设备、实验诊断设备、病理诊断装备、病房护理设备、手术设备、放射治疗设备、核医学治疗设备、理化设备、激光设备、透析治疗设备、体温冷冻设备、急救设备等。
二、基础与临床医学翻译
对各类用以疾病诊断、治疗、预后、病因和预防为主要研究报告、药品研发以及药品包装、专利以及相关临床医学报告、文献等资料内容翻译。
三、医院科室报告翻译
对各科室以及病患就诊科室病历报告、体检报告、病例报告、出院小结、出入院记录单、医嘱等书面文档格鲁吉亚语翻译服务。
此外,火星翻译还提供与医学相关的现代医学、中医学等不同文献资料、病例报告以及会诊治疗的翻译服务。
专业格鲁吉亚语医学翻译报价
格鲁吉亚语医学翻译价格主要分两大类,一类是各类医学相关文献、资料等文件文档翻译服务,另一类则是会诊就医等现场口译服务。
格鲁吉亚语医学翻译报价由以下因素决定:
1、翻译语种:不同的语言对要求价格不一。
2、翻译量/时间:医学笔译与医学口译的计费方式不一,其中笔译多是根据字符量计费,口译则是根据时长计费,此外笔译类项目翻译时长也会影响最终的翻译报价,比如加急类医学笔译项目会额外收取一定的加急费。
3、翻译类型:医学翻译涉及传统医学、现代医学或基础医学、临床医学等不同类型的设备器械、报告文献等,所翻译类型不同其翻译难度以及要求也不同,价格自然也会存在差异。
医疗行业从来不简单,而要做好医疗行业的翻译更是一门复杂而艰深的学问。火星翻译作为专业翻译公司,拥有包括医学翻译在内的庞大翻译团队,超100种语言的数万名认证译员,能够满足不同个性化客户翻译需求。更多翻译服务请咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。