企业年报是对一家公司一个财年的财务报告以及相关内容报告的文件,及包含的重要信息较多,因而在找年报翻译公司时,除了关心翻译公司的专业性以及保密性问题之外,相信不少企业都很关心翻译的价格。那么深圳财务翻译公司翻译年报的标准是什么?
深圳财务翻译公司翻译年报的标准是什么?年报的构成复杂而且内容较多,翻译将会是一个较大的工程,因此选择翻译公司时要注意选择具有专业服务的公司。
企业年报翻译服务
企业年度报告是指公司整个会计年度的财务报告及其他相关文件,翻译该类型的文件时会涉及到很多专业术语、数字、金额、日期等关键信息,需要由财务金融领域的译员来翻译更专业,在这里火星翻译建议企业年报翻译应交由专业的翻译公司来完成。
企业年报翻译收费标准
企业年报整体风格主要是财务会计方面,但是根据企业的业务领域不同还会涉及到其他相关领域的术语词汇。内容较多的企业年报需要成立单独的项目组进行翻译,保障翻译的专业一致。
在收费方面,会根据客户选择的译文质量等级、语种、翻译数量进行综合报价,标准与通常的财务文档翻译没有太大的差别,当然,如果有其他需求也会有相应的收费浮动。
火星翻译作为专业的语言服务提供商,目前已经拥有强大的翻译团队,精细的服务流程和一流的品质监控。先后通过了ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理ISO 17100:2015, EN 15038:2006认证,国家高新技术企业认证,成为英国商会、中国翻译协会及美国翻译协会会员单位,是众多国内外知名企业年报翻译的长期合作伙伴。