经济全球化与互联网的普及，网站作为信息资讯与服务公开的平台，为了更好的实现不同国家地区目标客户群体通过浏览网站网页等获取资讯以及享受网络服务。专业网站翻译公司，地道的网页本地化翻译服务，能够更好的实现两种不同语言文化习惯的转换，便捷地信息与服务传递，助力企业经济全球化。
火星翻译，专业网站翻译公司，拥有20年网站网页本地化翻译服务经验，不但精通网站文字内容的翻译，更深入了解全球各地客户的习俗和阅读喜好，实现网站内容在文字、色彩、图片、阅读习惯、文化以及网页编码上的完美转换。
网页本地化翻译的服务内容
一、网页内容本地化
全球100多个国家与地区230多种语言文字信息、网站后台系统的翻译与处理和各类页面图像、文本、音频文件等文字转录翻译以及字幕配制、旁白制作与母语配音等服务，从文字、图片、动画以及网站工程等的处理等，实现真正的语言文化转换。
二、网站结构本地化
雄厚的技术力量、软件和网站开发实力实现多语言导航设计，对不同国家地区以及各民族的文化背景、风俗习惯、网络环境等自然条件有着深刻理解，制定符合当地浏览习惯与阅读习惯的网站结构，确保网站易于浏览的同时能够保障网站的正常运作。
三、网站风格本地化
充分兼顾到不同国家地区、不同民族客户群体的语言文化、民族信仰、色彩好恶、言辞忌讳、风俗习惯等，做好网站文字翻译、配色、图片处理、Flash处理等，让不同客户群体在通过浏览网站的同时，获取自己需要的资讯或者享受网络服务，实现真正的网站翻译便利性价值。
网页本地化翻译收费标准
网站网页本地化翻译是一项极其复杂的工程，不同的本地化需求语言翻译和网站技术处理工作量不一，专业的网站本地化翻译公司，还会充分结合网站网页本地化语言对要求、翻译质量、翻译字符量、是否有图片或表格翻译、是否需要DTP排版等进行综合评估报价，想要清晰掌握网站本地化的价格，建议直接与翻译公司进行需求沟通。
以上就是火星翻译对网页本地化翻译的介绍了，火星翻译，深圳网站本地化翻译公司，在网站本地化及国际化方面有很高的专业技能和丰富的经验，能为客户量身打造其需求的一站式网站解决方案，实现网站内容在文字、图片及文化上的完美转换。详细本地化翻译合作事宜，欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。