IT翻译,是对信息技术翻译的行为,包括各类与IT互联网相关信息技术的翻译。IT互联网行业是一个高度专业化的行业,专业术语自成一个完整的体系,需要IT翻译译员对IT互联网行业有深入的了解,熟悉IT行业术语、用于规范及表达方式,实现互联网本地化翻译的专业性、精准性、规范性。
火星翻译,20年IT行业翻译品牌,始终纯母语翻译标准,致力为全球范围内的各大IT类企业在国际化过程为不同IT互联网项目消除语言文化障碍,打破文化边界,依托雄厚的行业资源和强大的技术背景,实现100多个国家和地区的230多种语言的互译互通。
IT互联网本地化翻译服务内容
DTP桌面排版
IT互联网行业技术文档,不同于传统的图书文献,格式多样化且要求不一,火星翻译,专业的DTP排版团队,熟悉100多种不同格式类型的IT互联网文件排版与格式转换操作,丰富的排版经验满足不足格式文件的编辑和排版。
网站本地化
经济全球化和互联网的普及,网站本地化翻译也成为了当下IT互联网翻译重要的内容,火星翻译,专业网站翻译团队,实现不同网站网页内容从语言文化、色彩、图片、阅读习惯以及网页内数据库以及网页编码等一系列本地化翻译服务。
软件本地化
在互联网全球化普及的环境中,互联网产品成为满足不同用户需求和欲望的无形载体,其中以软件最为常见。火星翻译,专业本地化翻译团队,提供各类互联网文件、软件等产品的本地化翻译,在实现语言文化的转换同时,使之适应目标国语言、文化和用户使用习惯,实现IT互联网软件的全球化目标。
技术文档翻译
用户界面、在线帮助、软件技术手册、资源文件、操作指南、网站等各类IT互联网技术文档翻译,不只是机械的语言文字转换,同时实现清晰、专业、完整的信息传达,为读者提供轻松、正确、有效的文本信息获取。
IT互联网本地化翻译收费标准
IT互联网本地化翻译的价格需要充分结合项目的特点,尤其是IT互联网翻译涉及IT类硬件、软件、应用以及各类技术文档资料的翻译,翻译内容广泛且内容专业性强,翻译公司需要根据不同项目的内容、文档类型、语言对、翻译难易程度等多方面因素进行综合评估,才能提供更为专业、精准的报价。具体翻译报价建议直接与翻译公司进行沟通。
以上就是火星翻译对IT互联网本地化翻译的介绍了,更多IT互联网翻译或其他行业领域翻译需求,欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。