财务报表翻译，也叫对外会计报表翻译，是一种针对企业资产负债情况、损益情况、现金流量情况或财务状况变动情况以及相关附表和附注等报表内容的翻译服务，财务报表翻译涉及大量财务相关术语以及数字翻译，精准性以及专业性要求极高，细微的错误或者疏忽都会直接影响翻译的质量。
火星翻译，深耕语言翻译服务20年，专注小语种母语翻译，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，依托雄厚的行业资源和强大的技术背景，国际化译审服务流程和严格的信息安全体系，为全球各大行业提供专业金融财务类文件资料翻译、财务报表翻译、审计报告翻译、公关文件翻译、投资方案翻译、合同协议翻译、税务证明翻译等。
对外会计报表翻译服务内容
资产负债表翻译、利润表翻译、现金流量表翻译、成本报表翻译、利润分配表翻译、分部报表翻译、应交增值税明细表翻译、资产减值准备明细表翻译以及不同月度、季度、年度财务报表翻译等。
对外会计报表翻译服务语种
火星翻译，风雨兼程20年汇集了亚洲、欧洲、美洲、澳洲、非洲等100多个国家和地区30000多名母语认证译员资源，所翻译服务语种涵盖英语、日语、韩语、蒙古语、阿拉伯语、西班牙语、马来语、葡萄牙语、豪萨语、伊博语、意大利语等230多种主流语种翻译，支持超2000对语言对文件资料翻译服务。
对外会计报表翻译服务流程
1、需求沟通，了解客户具体翻译语言对、翻译内容以及交付时间等需求。
2、翻译报价，翻译公司通过文件提取分析，了解具体文件属性、专业性要求以及翻译难度等，以提供报价。
3、项目准备，通过沟通达成合作协议，签订相关保密合同协议，翻译公司着手准备项目术语库、语料库以及译员匹配等。
4、翻译编辑，专业的财经译员、DTP排版团队等根据文件所属行业领域的语言规范、风格、术语等，着手翻译以及编辑排版工作。
5、质检校对，专业的人工质检团队、母语审校专家对译稿内容、风格、术语、专业性等进行质检审校，以确保译文质量、术语专业性、排版风格等符合行业规范。
6、反馈更新，客户确认最终稿件并完成交付，提供终身售后服务，保障客户的权益。
更多对外会计报表翻译服务或其他行业领域文件资料、线上线下口译合作事宜，欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。