深圳印尼语翻译公司-如何选择一家专业的印尼语人工翻译公司

返回上一页

  如何选择一家专业的印尼语人工翻译公司,是客户在面对为数众多的深圳印尼语翻译公司和各类翻译社时所面临的问题之一,尤其是当前国内依旧有不少翻译公司的专业翻译能力不高、译员水平参差不齐,无法满足市场经济对翻译质量的要求,从而导致国际业务受阻,影响国际化市场的拓展进度。

  一家专业的印尼语人工翻译公司,不仅仅要求译员具备优秀的印尼语翻译能力,同时还要拥有各自所熟悉的专业领域及相关翻译经验,了解行业语言表达习惯和专业术语运用,以提供符合市场规范的翻译服务。

  专业的印尼语人工翻译公司所具备的特征

  一、专业领域翻译能力

  专业人工翻译公司拥有强大的母语译员团队以及多年印尼语专业领域翻译经验,将印尼语与全球其他各类语言资源、不同专业领域解决方案和项目管理专业知识相结合,雄厚的行业资源积累沉淀与强大的专业翻译技术背景,为不同专业领域翻译项目提供更地道、规范的翻译服务。

  二、国际化翻译流程

  国际化翻译服务流程,一次翻译终身保障。

  客户需求沟通→译前处理:分析源文件(扫描件/程序文件/不可编辑文件)→项目准备:创建项目语料和术语→翻译编辑:根据行业领域,精确匹配译员/编辑→质检确认:人工校对,内部抽查→文档后处理:排版定稿,保持原文件格式→终身售后保障。

  三、译审质量保障

  国际化翻译流程,所有印尼语翻译项目均坚持纯母语翻译形式,专门翻译编辑审校小组,严格执行“翻译(母语)、校对、译审”的既定三步翻译流程,27001信息安全体系认证、ISO信息安全认证/翻译流程管理认证、双软认证以及银行级加密传输系统,合作保密机制,全方位保障翻译质量与文件的安全。

  四、完善的售后服务保障

  专业翻译公司除了为客户提供专业翻译资源,保障客户享受专业的翻译体验,同时提供完善的后手服务保障,通过终身客服、解决方案、应急响应、增值服务,使客户在任何时候有任何翻译服务问题,都能快速获得专业的服务支持,力求最大化为客户创造价值。

  总而言之,如何选择一家专业的印尼语人工翻译公司,不应该只看翻译价格,而应当以翻译质量与服务为主,以享受更专业化的翻译体验。了解更多小语种翻译服务,欢迎咨询在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.