生活与商业早已国际化,有翻译需求的企业或个人越来越多…
增量市场与存量市场时时都在重新整合与再分配,但翻译质量是客户与翻译公司永恒不变的焦点,也是翻译和本地化服务的核心,而能够保障质量的根本就是——译员。
我们需要怎样的译员?
合适的译员:
有一定的语言水准,还要精通特定行业领域。因为不同的行业领域有不同的专业术语、约定俗成的翻译方式和行业普遍采用的翻译风格等,需要有相应经验的译员才能够高效、准确的翻译出令客户满意的译文。
语种:
目前所涉及的翻译服务涵盖中 文、英语、日语、法语、韩语、德语、俄罗斯语、西班牙语、葡萄牙语等全球99%以上的语种,所以我们需要更多优质的中外译员来火星平台,共同处理全球订单。
领域:
在20多年的业务积累中,通过分行分级认证译员制度在医药健康、技术工程、 IT 互联网、人工智能 、网络游戏、商务财经、法律合同等多个领域,年均成功交付项目数10万余。我们专注于为这些领域不断培养最契合的译员,为企业级客户提供量身定制的专业服务。
我们能为译员提供什么?
在译员提供了优质翻译服务后,我们尽最大努力保障其合理利益。包括与译员水平成正比、有行业竞争力的费率;提现有保障,不无故克扣、拖延等。同时,为译员提供自主研发的 marsCAT——在线翻译工具,保证了翻译的一致性和高效性,在保证翻译高质量的前提下,使短时间内处理大宗项目变为可能。
我们不仅服务于有翻译需求的客户,也同时服务于提供翻译服务的译员。我们一直坚信,好的译员能够提供好的翻译质量,好的翻译质量可以吸引好的客户。期待您的加入,携手为客户提供更好的服务。
欢迎掌握相关语种和熟悉以上领域的译员加入我们,也欢迎推荐您身边有符合要求的小伙伴。