商务口译服务的收费标准是多少钱一天

　　商务性质的口译服务则除了要求译员具备地道的双语能力，还需要拥有一定商务礼仪、专业知识背景以及项目处理经验等，以便更好的为客户提供清晰、无障碍的即时沟通服务，而也正是由于商务口译专业性要求比较高，其服务价格往往也会更贵。那么商务口译服务的收费标准是多少钱一天?

　　商务口译适用于外事接待、参观访问、技术交流、商务会议等活动中，不同场合下的翻译方式，口译能力要求会不一样，大致上可分为以下几种常见的服务方式：

　　1、展会陪同、工厂参观与访问、技术交流等陪同翻译服务;

　　2、商务攀谈、业务洽谈、商务会议等同声传译与交替传译服务;

　　3、译员派遣驻场提供长期或短期的现场翻译服务;

　　4、远程电话或视频口译，临时性、突然性、及时性口译需求理想的翻译方式。

　　商务口译的收费标准并没有固定统一的标准，其很大的原因在于不同行业领域知识专业强度，口译形式以及实际项目中对译员双语翻译能力要求等不同，而且口译时长要求也不一样，但总的来说，商务口译价格普遍高于一般的口译服务，其具体价格受以下几点因素的影响。

　　商务口译服务的收费标准(元/天&小时)：

　　1、商务口译语言对要求：中到英日韩等常见语种的口译员资源极为丰富，匹配难度低，价格通常在1300元-1800元/人/天左右，而诸如蒙古语、马来语、泰语、葡萄牙语等小语种的口译员资源则相对匮乏，服务难度较高，价格相对更贵，多在2100元/人/天起。

　　2、商务口译形式与行业：翻译内容涉及行业领域不同，其对口的翻译人员数量也不一样，匹配难度有差异，同时会议或展会参观等采用的口译方式也不同，如展会陪同、工厂参观多采用商务陪同口译，中英的价格在1500元/人/天，而会议交传同传则需要3000元/人/天起。

　　此外，商务口译服务可以按天数(8小时)收费，也可以按小时计费，而且口译服务往往需要提前锁定译员档期，而一些紧急的口译需求价格则与客户当时所选择的口译方式(即时出差或远程口译)影响。

　　总的来说，商务口译的价格大致在1300元/人/天(中英)起，不同口译项目因语言对、口译形式、服务时长等要求不同，价格上会存在一定波动，实际商务口译价格建议直接与翻译公司进行详细的需求沟通。