应用程序翻译，不只是需要完成程序UI界面、文档资料等文本内容翻译，同时还要考虑不同语种及目标市场法律、网络、文化等环境等差异化因素，结合专业的本地化技术实现本地特性开发调整等，因而在众多翻译合作渠道中，有着专业本地化能力的翻译公司无疑是更好的选择。那么应用程序本地化翻译公司的服务优势有哪些?
本地化翻译公司，不只是配备多语种译员团队，同时还拥有母语编辑审校、DTP排版、多媒体技术、IT技术、配音等多个专业服务资源，能够提供更为全面的语言服务。
应用程序本地化翻译公司的服务优势
1、多语种翻译团队
整合全球不同国家地区的母语认证译员资源，结合应用程序国际化翻译目标地区市场文化及语言特征，匹配行业资深译员资源，提供更专业、地道的多语种翻译服务。
2、本地化技术支持
更庞大专业的本地化技术团队，丰富的本地化服务与专业项目管理经验，能够根据具体应用程序类型、内容、行业领域及其技术特点制定合理的一站式本地化服务方案，完成应用程序在界面功能、程序运行、编译等本地化特性开发与调整需求。
3、雄厚的资源储备
依托雄厚的本地化资源储备满足一站式本地化服务方案匹配条件，专业译员根据行业术语库、语料库以及翻译记忆库等保障语言风格的一致性、术语的统一性、翻译的高效性，本地化技术团队则能够根据方案标准提供专业的技术支持，实现应用程序以用户使用习惯、语言及市场法律规范等的转换和定制。
4、本地化测试
提供专业的本地化测试服务，在不同操作流程以及功能与环境测试，如文本、界面元素、图形材料、程序运行等是否显示正常或存在其他异常问题，以便应用程序的上线能够有效加强客户的体验感与粘性，提升产品在目标市场的稳定性及竞争力。
此外，本地化翻译公司还能够围绕应用程序国际化提供其他形式的翻译，如各类文档资料翻译、现场口译、线上口译、多媒体文件听写配译、译员外派驻场等，帮助企业客户解决各类语言问题。