技术文档翻译,对特定领域专业图纸、文字、表格等技术材料提供的多语种翻译,由于各大领域差异化的技术强度、术语规范以及行业标准,技术文档的翻译程度以及翻译资源匹配标准也不一样,对此,翻译公司则可以凭借其专业的服务保障,为客户提供更高质量的翻译。那么技术文档翻译公司有哪些专业服务保障?
专业翻译公司,强大的多语种技术翻译团队可以提供工程、制造、IT、生物、能源、交通、建筑等多个领域的技术文档翻译。
多行业领域的技术文档翻译
地矿、材料、机械、仪器仪表、能源动力、电气信息、土木建筑、水利、测绘、环境与安全、化工与制药、交通运输、海洋工程、轻工纺织食品、食品科学与工程、航空航天、军工、工程力学、生物工程、农业工程、林业工程、公安等多类别的技术文档翻译。
不同类型的技术文档翻译
工程规格、材料清单、安全数据表、说明书、安装手册、操作手册、招投标文件、图纸、图纸等多种技术材料的翻译。
翻译公司的专业服务保障
1、多语种技术翻译人员
更多行业领域以及语种的翻译人员储备,根据不同技术文档内容、产品定位以及行业特点等进行精准译员匹配,由行业资深译审人员提供专业规范的技术文档翻译、编辑、排版、审校等服务。
2、庞大的行业翻译资源
多年经验案例与行业术语库、语料库等资源储备,能够有效根据不同技术文档翻译项目的特点制定合理的语言解决方案,确保译文的风格统一性、术语一致性以及内容专业性。
3、国际化译审流程
专业正规的语言服务供应商,遵循国际化译审流程以及翻译质量标准体系,各类技术文档翻译从初稿到定稿交付均会通过严格的翻译、编辑、排版、审校等,实现语言文字和专业技术双重校对。
此外,翻译公司严谨规范的翻译质量控制以及信息安全管理体系、完善的售后服务保证等为客户提供更专业、高效、安全的翻译。
火星翻译,专注小语种母语翻译服务20年,丰富的翻译资源储备,拥有多个行业领域及语种的成熟翻译经验与案例,能够提供高端笔译、专业口译、译员外派、影视配译、网站翻译以及本地化服务等,满足更多个性化客户的语言需求。