化工翻译,为化学生产技术及其关联产业链各类商务文件、技术文档、多媒体材料或即时沟通等提供的语言解决方案,同时涉及行业领域广泛且翻译形式多样化,对翻译公司实力规模及行业本地化翻译能力要求高,以确保翻译资源的匹配更精准对口,翻译服务的质量更专业、地道、规范。那么化工领域的本地化翻译公司哪家更专业可靠?
火星翻译,基于人工智能技术创新的本地化语言服务品牌,拥有多年本地化服务经验案例及资源积累,深谙化工领域翻译服务的特殊性和重要性,致力为客户提供更专业、地道、规范的化工翻译。
本地化公司的化工领域翻译服务
1、文档笔译:提供化学工艺、工业、工程等领域及其相关产业链有关文档文件的翻译,包括如合同协议书、技术报告、专利知识产权、标书、年报财报、工程图纸及法律与金融文件等。
2、专业口译:提供现场参观访问、国际会议、研讨会、商务谈判、培训等场合的即时翻译服务,包括如同声传译、交替传译、陪同口译、线上视频口译以及中长期的译员外派驻场等。
3、行业本地化:结合市场环境、语言文化差异等提供定制化语言解决方案,提供视频多媒体听写配译、网站本地化、APP本地化、语音转录、格式转换、DTP排版等本地化技术支持。
除了提供全方位的化工领域语言解决方案,火星翻译还拥有严格的译审流程标准、质控与信息安全管理、售后服务等体系机制,致力为国内外化工领域企业客户提供专业、安全、高效的多语言翻译。
火星翻译的本地化服务质量标准与措施
1、国际译审标准
严格执行「翻译(母语)、校对、译审」的翻译流程,所有的译件细化从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿均经过严格的语言文字和专业技术双重校对。
2、质量安全认证
精细化行业领域划分及资源匹配标准,国际ISO9001质量管理体系、ISO17001专业翻译流程管理认证、27001信息安全体系认证等,为每一位客户提供更专业、精准、安全的语言翻译服务。
此外,火星翻译通过终身客服、解决方案、应急响应、增值服务等,方便客户译后有任何翻译服务问题时都能快速获得专业的技术与服务支持,享受更高效、专业、省心的语言翻译服务体验。