马来语翻译价格是多少?马来语翻译的价格在目前国内市场并没有统一的标准,翻译公司收取翻译费用都是需要根据客户对马来语翻译的需求、翻译的方式以及各类翻译要求进行综合报价,因此在了解马来语翻译价格之前,一定要先清楚马来语翻译收费标准。
马来语翻译标准:
一、马来语翻译形式
翻译形式一般可以分为笔译、口译以及听译,各大翻译公司因此基础收费标准不一,因此这些不同的翻译形式也会带来一定的价格差异,但总的来说一般是笔译的价格<听译<口译,另外在翻译时语言对的不同也是直接影响翻译价格的重要因素。比如马来语翻译成中文,笔译通常在370元/千字左右,而中文翻译成马来语的价格则要高一些,通常在450元/千字左右。
二、翻译量
不同的翻译方式计费单位不一样,笔译是元/千字,听译是元/分钟,口译则是元/天/人,但不管是哪种翻译方式,翻译的字数/分钟数/天数越高,在很多翻译公司都能享受到一定的优惠政策,虽然总价要高很多,但单价在一定程度上却要便宜很多。
三、笔译价格
笔译是最为常见的一种马来语翻译形式,笔译的价格会根据翻译的难易程度、翻译的专业性要求以及翻译项目所属行业领域等因素影响,就如前文中所提到的马来语翻译成中文的价格是370元/千字,但实际的价格却有所出入,这也是翻译公司结合翻译难易度以及翻译要求等因素所给出的价格,更为准确。
四、口译价格
口译的价格都是以元/天/人计算,但很多时候因为口译的时间以及场合不同,口译价格也存在很大的差异,比如一般展会商务陪同的口译价格在3000元/天/人左右,而同声传译的价格则有可能达到10000元以上。
另外,部分多媒体翻译需要借助听译以实现文字的转录,这里的收费则是以音频文件的时长收费,具体费用详情可以咨询相关翻译公司。
以上就是火星翻译对马来语翻译价格是多少的介绍了,不同的翻译形式以及要求都会影响最终的翻译价格,如果想要知道具体的马来语翻译价格可以咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。