翻译能力
2000-3500 字/译员/天
审校能力
8000 字/审校/天
大项目的处理量
10000-30000 字/天
旁遮普语概况
旁遮普语(Panjabi)，旁遮普人的语言，属于印欧语系—印度语族，流通于印度的旁遮普邦和巴基斯坦的旁遮普省以及邻近的印度哈里亚纳邦、喜马偕尔邦和德里，是印度旁遮普邦的官方语言。此外，由于旁遮普人大量移居外国，旁遮普语是世界上很多地方常见的少数语言，包括英国、美国、加拿大和肯尼亚。 旁遮普语有几套不同的书写系统，其使用情况因应不同地区、方言和宗教信仰而有所不同。锡克教信徒倾向使用古木基文字母。其他省份的印度教信徒多会使用天城文字母，而巴基斯坦境内的旁遮普人多用阿拉伯字母。阿拉伯字母和古木基文字母是旁遮普语最常用的两种书写字母，也往往被视为官方的字母。 现代的旁遮普语的词汇受到其他语言的影响，其中包括印地语、波斯语和英语。
旁遮普语翻译生产力和质量指标
DTP 排版
200 页/人/天
翻译记忆库对齐
10000-50000 字/语种/天
语言质量评估
8000-12000 字/语种/天
旁遮普语翻译公司
火星翻译，一家专业的多语言翻译与本地化翻译供应商，拥有20年包括旁遮普语在内的全球230多种语言翻译经验，丰富的行业领域翻译经验、术语库、语料库以及译员资源积累，高新翻译技术认证以及翻译技术专利认证，精细的翻译服务流程以及一流的品质监控，先后通过ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理 ISO 17100 : 2015, EN 15038:2006 认证，是众多国内外知名企业、政府部门长期合作伙伴。
旁遮普语翻译服务内容
专业的旁遮普语翻译公司，凭借着强大的语言翻译团队，几乎可以提供包括机械工程、石油化工、建筑工程、航天航空、医药健康、交通运输、钢铁冶金、通信信息、IT互联网、商务财经、水利水电、能源电力、工农生产、旅游文化等全球多个行业领域文件资料、专利证书、合同协议、手册说明书、商务会议、工厂参观、网站软件等多个类型的旁遮普语翻译服务。
旁遮普语翻译行业领域
以旁遮普语为官方语言的印度旁遮普邦位于印度西北部一邦，西与巴基斯坦毗邻，人口多为锡克人。自印度这些年的经济自由化以来，旁遮普就开始努力于挤身全球经济，并与世界上主要的国家和地区在农业经济上开展了相关合作。 印度旁遮普邦是传统上的农业邦，经济以农业和小型工业为主。旁遮普语翻译内容大多也与粮食作物小麦、玉蜀黍、水稻、粟、大麦和豆类以及其他农产物棉花、甘蔗、马铃薯和油料作物等为主，工业上翻译需求量大多与棉纺织、毛纺织、丝织、制糖、机床、体育用品、电器、汽车部件、面粉、乳制品与棉花打包等领域有关。