塔吉克语翻译

　　塔吉克语(Tоҷикӣ;波斯语：تاجیکی;英文：Tajik ‎)，中文也称塔吉克文，属于印欧语系印度-伊朗语族伊朗语支，波斯语在中亚留下的一个后裔，波斯语的一种方言。塔吉克语主要分布在塔吉克斯坦、伊朗、阿富汗、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、土库曼斯坦、乌克兰、乌兹别克斯坦等国家地区，塔吉克斯坦的官方语言。 　　中国新疆维吾尔自治区西部的一个少数民族虽然名为“塔吉克族”，他们的语言也被中国官方称为“塔吉克语”，但并不等同于塔吉克斯坦使用的塔吉克语，而且中国的塔吉克语由于广泛受到维吾尔语、汉语等语言的影响，与塔吉克斯坦所使用的标准塔吉克语距离较大，与帕米尔高原上其他临近国家的塔吉克语方言变体非常接近。 　　塔吉克文前苏联统治时期被迫抛弃阿拉伯-波斯字母而采用拉丁字母书写，后来又改用改进的西里尔字母。现今居住于阿富汗的塔吉克人则坚持使用阿拉伯-波斯字母。