多媒体技术
文字转录、影音听译、视频听写、多语配音、字幕翻译、视频翻译
本地化技术
技术文档本地化、网站本地化、应用本地化、软件本地化、多媒体本地化
翻译技术：
翻译记忆工具与计算机辅助翻译、术语管理、质量保证、桌面排版、项目管理
专利团队
火星翻译知识产权事业部
专业团队
项目经理（PM）
负责资源分配、进度管理和风险控制，以确保项目按时、高质量地完成
认证母语译员（Translator）
根据历史数据，项目语种，行业和性质智能匹配最佳母语译员
资深审校（Editor）
拥有多年知识产权翻译经验，并负责进行双语对照和审校工作
严谨审阅（Proofreader）
模拟目标读者，以不同角度在不参考原文的情况下审读译文
行业专家（SME）
他们了解行业术语和标准，负责支持术语的翻译和维护
技术人员（Engineer）
在知识产权技术稿件的翻译中，主要负责技术术语的校正
质检审核人员（QA）
检查翻译准确性、语言、术语和风格等，并出具QA报告和评分
专业桌面排版(DTP)
对整个译文进行排版和格式处理，保障文本样式与源文件一致
技术支持
译员资质信誉管理
预备级译员
通过在线测试，并经过5个项目独立考核，评分3.2分以上；
一级译员
2-3年翻译经验，在火星平台完成 30 个以上项目，项目平均评分高于 3.2分；
二级译员
3-5 年翻译经验。在火星平台完成 30 个以上项目，且项目平均评分高于 3.6分；
资深编辑
3-10年翻译经验，通过火星编审资质测试，在火星平台完成 30 个以上项目，且项目平均评分高于 3.6分；
行业专家
10 年以上翻译编辑经验，有能力为大型项目定风格、术语标准，挑选译员并解决行业疑难问题的专家。
