翻译公司-小语种翻译公司-人工翻译机构-深圳火星翻译公司

语言让我们拥有了沟通的能力，翻译为我们架起了沟通的桥梁。我们工作生活需要翻译，企业的国际化发展需要翻译，大家都需要借助专业的翻译来消除人与人、企业与企业之间的语言障碍，拓展业务，走上更大的国际市场舞台！  -人才为本，纯母语译员- 1. 火星翻译目前认证全球译员10000+名，通过严格的译员考核认证制度、译员淘汰制和升降级制，为每个行业每个地区都储备了资深母语译员，确保为每个项目匹配到最合适的译员，为各个领域制定最完美的解决方案。 2. 火星翻译目前支持翻译语种达到100+，语言对2000+，常用的中文、英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、意大利语、泰语、马来语等，以及其他的阿萨姆语、威尔士语、加泰罗尼亚、波斯语、鞑靼语、维吾尔语等小语种，基本上涵盖全球99%以上的互联网用户语言，多稀有的语种我们都能翻译。 3. 火星翻译目前能够承担21+专业领域，涵盖医药健康、技术工程、IT互联网、人工智能、网络游戏、商务财经、法律合同等多个领域，年均成功交付项目数10万余，项目反馈满意度高达98%以上，赢得客户和业界的一致好评。  -精细化流程，品质为先- 火星翻译汇集了众多优秀翻译人才，拥有翻译服务一站式精细化的服务流程，出色的质量一直是我们响亮的口碑。 1. 前/后处理，翻译前对文档进行预处理，对扫描件、程序文件、不可编辑文件过滤，为翻译过程准备好内容；翻译后处理，保持原文件格式。在这块，我们击败了大部分的同行，有一定的优势。 2. 审校/润色，母语专家审校及润色，全程逐句精修，确保用词精准，行文流畅，逻辑合理，语言风格完全符合要求，能够真正保证你的译文出彩出色。 3. 严格质检，并由另一名责任编辑进行严格QC（质量检查），达到母语国家专业人员的写作水平，使每篇文档的错误率不超过0.1%（欧洲标准），远低于1%的行业标准。 4. 专业排版，恪守国际通用排版规范，擅于使用当前市面上一系列的桌面排版软件和绘图工具，专业美工、资深翻译员和技术人员共同协作，能高效处理大部分格式的文件，能确保满足每一种语言独特的排版要求，能给到你出版级别的专业排版服务。  -实惠的价格，物超所值- 1. 低单价，无附加，总价更低廉。 2. 去中间，无转包，价格更透明。 3.…

　　生物医学领域医药以及医疗器械产品专利、方法专利与用途专利等相关材料的翻译，从译员匹配选择、语言解决方案制定到审校定稿均有着严格的质量与执行标准，同时多样化专利类型也需要语言服务供应商拥有雄厚的多语种翻译资源储备，以提供更全面、专业、规范的医学专利翻译。那么如何找专业可靠的医学专利翻译? 　　生物医学专利翻译，推荐选择拥有正规翻译资质、庞大多语种译审资源以及对翻译质量进行审核与控制实力的正规翻译公司，保障各类专利材料翻译的及时性、准确性、专业性。 　　专业医学专利翻译公司推荐 　　作为一家基于互联网和现代信息技术，具备全方位多语种翻译能力的新型语言服务品牌，火星翻译可以提供多样化的医学专利本地化翻译服务。 　　1、发明专利翻译：新技术方案的医药或医疗器械发明专利申请，包括加工、测试、制造工艺等专利申请材料翻译。 　　2、实用新型专利翻译：产品形状、构造或其结合所提出适于实用的新技术方案及其相关专利申请材料翻译。 　　3、外观设计专利翻译：产品整体或局部形状、图案或其结合以及色彩与形状、图案等结合新设计图纸及其相关材料的翻译。 　　4、药物专利翻译：新药或药物产品专利、制备工艺专利、用途专利等相关材料或申请说明材料翻译。 　　5、生物技术专利翻译：生物药品、 生物方法等与生物技术相关专利申请材料的翻译。 　　除了全方位的生物医学专利翻译，火星翻译庞大的医学翻译团队同样还可以为客户解决与生物医学相关各类材料的笔译、口译以及本地化服务。 　　1、注册材料翻译：医学药物、医疗器械设备出海注册申请所需的语言解决方案，解决注册申请过程中各类临床报告、技术要求、制备工艺、研究报告、检测报告、审批文件、备案资料、证明文件、说明书等文档资料的翻译。 　　2、临床文件翻译：临床试验方案、研究者手册、知情同意书、不良事件报告、文献综述概要、试验结果的统计分析、评价性的结论等临床相关文档资料的翻译。 　　3、其他医学翻译：其他与生物医学相关的语言解决方案，如医学论文、医学文献、医学口译、学术会议同传交叉、医学网站翻译、APP本地化以及多媒体文件听写配译等。 　　火星翻译，专注小语种母语翻译服务20年，秉承以客户为先，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，致力为医学、法律、财经、商务、IT、ICT、工程等行业领域客户提供笔译、口译、网站与多媒体本地化、DTP排版、译员外派等服务，满足不同客户的个性化翻译需求。

　　医学专利翻译，为医药、医疗器械或其他医学相关专利提供的语言解决方案，包括如药品专利、制备工艺专利、用途专利、外观专利等，而由于医学领域学科交叉且类型多样化，因此医学专利翻译一般会建议选择资源雄厚的专业翻译公司，通过精细化的资源匹配解决多样化的翻译诉求。那么翻译公司可以提供哪些医学专利翻译服务? 　　火星翻译，专业医学翻译公司，拥有雄厚的多语种生物医学翻译、编辑、审校资源，更丰富的医学本地化服务经验及案例，可提供医学报告、生物医学技术文档、论文文献、专利知识产权翻译等服务。 　　火星翻译的医学专利翻译特色 　　1、信息安全的保密措施 　　专利注册申请等未公开文档资料翻译，火星翻译遵循完善且严谨规范的质量管理、流程管理、进度和应急管理、信息安全保密制度等解决原稿及译文等所有信息的安全保密问题，为客户提供更安全、放心的翻译服务。 　　2、资源匹配的精细化标准 　　精细化的行业划分以及全球230多种语言的资深翻译、编辑、审校与本地化技术资源，根据不同医学专利项目特点以及所涉及行业领域、技术与能力、经验等实现精准的资源匹配，通过更专业的服务为客户提供更严谨、准确的医学专利翻译。 　　3、医学翻译的业务范围 　　火星具备生物医学领域专业知识、技术、服务流程以及语料库等资源，可以清晰根据不同医学专利翻译项目类型及客户需求组建专业的译审与本地化团队，提供包括著录项目、摘要、附图及说明、说明书、权利要求以及OA等不同材料的翻译。 　　4、高性价比的售后保障 　　不只是为客户提供专业资深的医学专利翻译资源，同时也秉承着高标准、高效率、高质量原则，遵循国际化译审服务标准，通过终身客服、解决方案、应急响应、增值服务等为提供更高性价比的一站式语言解决方案，方便客户译后有任何翻译服务问题都能快速获得专业的支持。 　　此外，作为一家基于互联网和现代信息技术的新型语言服务品牌，火星翻译不只是拥有强大的医学翻译能力，同样也可以为商务财经、生物化学、技术工程、信息通信、文体娱乐、游戏软件、IT互联网等领域各类客户提供全球多语言翻译服务。

　　具有很强学术性、技术性属性的专业医学翻译，受现在医学、传统医学、运动医学等不同类型及其多样化分支、复杂的应用学科交叉知识等因素影响而有着更为严格的资源匹配与质量标准，为此翻译公司在提供医学翻译时也需要根据不同项目需求提供针对性的语言解决方案以及相对应的收费标准。那么医学翻译公司的服务收费标准是什么? 　　医学翻译，不同医学分支、项目类型的翻译方式及其服务标准不同，专业医学翻译公司会根据不同项目特点制定合理针对性的语言解决方案与报价，为客户提供更专业、规范、高性价比的翻译服务。 　　医学翻译公司的全方位语言解决方案 　　基础医学翻译:为生物医学领域各分支基础知识资料、论文、文献、课件等提供专业的翻译。 　　临床医学翻译:病例报告、病历记录、体检报告、诊断报告、影像检查报告、手术记录等与疾病病因诊断及其治疗预后相关的各类文件资料翻译。 　　生物医药翻译:为生物技术、医学制药、生物医学等相关材料及其产业文件资料提供的语言解决方案，如药品说明书、新药注册、临床药理研究报告、制药工艺、生物诊断试剂说明、生物医学材料制品、药物专利等。 　　医疗器械翻译：医疗器械出海所设计的各类语言服务，包括医疗器械产品说明书、技术标准、维修手册、图纸、注册资料、IEC报告、CMC报告等。 　　医学会议口译：与医学相关的各类会议、会诊咨询等场合下的翻译，包括会诊陪同、学术会议同传交传等。 　　多样化的医学语言解决方案以及差异化的服务标准，翻译公司清晰透明化的收费标准方便客户更好的对比抉择，选择更高性价比的语言服务供应商。 　　专业医学翻译公司的收费标准 　　内容专业强度：交叉知识点及其专业词汇量影响翻译的难易程度，差异化的适用场合也会决定译文的质量标准，因此如注册资料、药品说明书、体检报告、论文等的实际翻译价格也会不一样。 　　项目语言对：英语、法语、西班牙语、日语、韩语等国际主流或常见语种的翻译资源丰富，翻译价格相较于挪威语、阿尔巴尼亚语、豪萨语、希伯来语等小语种而言会更低。 　　笔/口译及翻译量：笔译与口译的计费方式不同，如笔译多以字符计费，部分文件按页数、份数计费，如180元/千字&200元/页，而口译则以小时、天等时长单位计费，如300元/小时&1500元/天/人。 　　其他项目需求：如除了文档、多媒体文件、网站与APP等基本的文本内容翻译，项目还需要专业排版、母语审校、本地化技术支持等也会影响实际的报价。 　　当然，除了上述的价格决定因素，医学翻译项目的报价同样也与客户选择的语言服务供应商、是否为加急项目、译文质量标准等多方面因素有关，因此想要获取准确的服务报价建议直接咨询专业的医学翻译公司，通过多方面对比选择合适的合作伙伴。